надрываться - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

надрываться - vertaling naar russisch


надрываться      
1) см. надорваться
надрываться от смеха - se pâmer de rire
у меня сердце от этого надрывается - j'en ai le cœur navré
2) страд. être + part. pas. ( ср. надорвать)
se crever la peau      
{ прост. }
надрываться
se désopiler      
надрываться от смеха

Definitie

надрываться
несов.
1) Разрываться немного, не до конца.
2) а) перен. Чрезмерными усилиями наносить тяжелый ущерб (своему) здоровью.
б) Истощать (свои) силы до предела; изнемогать.
в) Кричать изо всех сил.
3) Страд. к глаг.: надрывать (1).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor надрываться
1. Дежурная продолжает надрываться, толпа - прибывать, поезда так и нет...
2. Сочувствую, но, быть может, не стоит так надрываться?
3. Не стоит надрываться даже в погоне за большими достижениями.
4. СССР продолжал надрываться в условиях экономической блокады, организованной Западом.
5. Если нет реакции со стороны почтенной публики, какой смысл надрываться?